Idgham

Definisi

Idgham (إدغام, "peleburan") adalah hukum kedua dari nun sukun dan tanwin. Suara nun melebur ke dalam huruf berikutnya ketika bertemu salah satu dari enam huruf yang terkumpul dalam kata يَرْمَلُونَ (ya-ra-mim-lam-waw-nun). Tuhfatul Athfal (bait 9) menyebutnya huruf idgham.

Dua jenis idgham

Dari Tuhfatul Athfal (bait 10–12):

Idgham bighunnah (إدغام بغُنَّة, dengan Ghunnah): berlaku pada empat huruf dalam يَنْمُو (ya, nun, mim, waw). Nun melebur dan suara sengau ditahan.

- مَن يَّقُولُ · مِن مَّالٍ · مِن وَّالٍ · مِن نِّعمَةٍ

Idgham bila ghunnah (بغير غُنَّة, tanpa ghunnah): berlaku pada ل dan ر. Nun melebur sepenuhnya tanpa suara sengau, sedangkan ر dibaca dengan takrir, yaitu getaran ringan.

- مِن لَّدُنْ · مِن رَّبِّهِم

Mengapa يَنْمُو memakai ghunnah, sedangkan ل dan ر tidak

Syarah Fath Al-Malik Al-Muta& (hlm. 26–31) memberikan penjelasan berikut.

Bighunnah (ي ن م و): keempat huruf ini memiliki sifat sengau bawaan (ṣifat al-ghunnah). Ketika nun melebur ke dalamnya, suara sengau dari nun berlanjut melalui ghunnah yang sudah ada pada huruf penerima. Suara tersebut tidak hilang sepenuhnya, tetapi berpindah. Idgham terjadi dan ghunnah tetap ada.

Bila ghunnah (ل ر): lam dan ra tidak memiliki sifat sengau bawaan. Keduanya keluar dari bagian ujung lidah, jauh dari khaisyum. Ketika nun melebur ke dalam keduanya, tidak ada tempat untuk melanjutkan ghunnah sehingga ghunnah gugur. Peleburan terjadi secara sempurna dan ra diberi takrir.

Karena itu, enam huruf idgham terbagi menjadi empat dan dua, bukan hanya berdasarkan kedekatan makhraj, tetapi berdasarkan ada atau tidaknya sifat ghunnah pada huruf penerima.

Dalil dan dasar

Bait 9: enam huruf يرملون.
Bait 10: kelompok bighunnah, yaitu ينمو.
Bait 12: "wath-thānī idghāmun bi-ghairi ghunnah / fil-lāmi war-rā thumma karrirannah", yang menetapkan idgham tanpa ghunnah pada lam dan ra dengan takrir pada ra.

Penerapan dan pengecualian, idzhar wajib

Bait 11 menetapkan bahwa peleburan hanya terjadi di antara dua kata. Jika nun sukun dan salah satu huruf idgham berada dalam satu kata, tidak ada idgham dan nun dibaca jelas (idzhar mutlaq atau wajib). Empat kata dalam Al-Qur'an yang termasuk pengecualian adalah: دُنْيَا، صِنْوَان، قِنْوَان، بُنْيَان.

Tambahan dari Al-Jazariyah

Al-Jazariyah memberikan hukum yang sama dan pengecualian dalam satu kata: "illā bi-kalimatin ka-dunyā ʿanwanū". Ada variasi notasi yang tidak bertentangan. Untuk huruf bighunnah, Al-Jazari menggunakan rumus يومن (yu-min), sedangkan Al-Jamzuri menggunakan ينمو (yanmū). Keempat hurufnya sama, hanya susunan katanya berbeda.

Terkait

Idzhar Halqi · Iqlab · Ikhfa · Ghunnah. Untuk pembahasan idgham yang lebih luas pada huruf yang sama, berdekatan, atau memiliki makhraj yang sama, lihat Mutamatsilain Mutaqaribain Mutajanisain, Tuhfatul Athfal bagian 6. Bagian dari Tajwid.

Pertanyaan Terbuka

Hubungan antara idgham nun sukun dan idgham umum dalam Mutamatsilain Mutaqaribain Mutajanisain, bait 30–34, dapat ditambahkan setelah halaman tersebut tersedia.

Data sumber

jenis: konsep
Arab: إدغام
disiplin: tajwid
kategori: tajwid rule
tag: konsep, tajwid, nun-sukun